Tiresias

Theatervoorstelling (2020).  Concept & regie: Guy Cassiers — Tekst: Kate Tempest in een vertaling van Gaea Schoeters & Johanna Pas —Muziek: Dmitri Sjostakovitsj in een uitvoering van het Antwerp Symphony Orchestra – Een productie van Het Toneelhuis & Antwerp Symphony Orchestra

Guy Cassiers creëert een tweeluik van twee monologen: Antigone in Molenbeek (Stefan Hertmans) en Tiresias (Kate Tempest).
Dit is het tweede deel van het tweeluik.

Weinig artiesten hebben zoveel pijlen op hun boog als de 33-jarige Britse Kate Tempest: ze haalde met haar gedichten en romans meteen een rits prijzen binnen en ze heeft – met haar spoken word performances – ook het aura van een rockster die grote zalen vult.

In haar spreekgedicht Tiresias laat Tempest de identiteit van de spreker verglijden van man over vrouw naar blinde ziener die inzicht verwerft in de menselijke existentie. Geknipt materiaal voor actrice Katelijne Damen, met wie Guy Cassiers eerder de voorstelling Orlando maakte, naar Virginia Woolf. Orlando vertelde toen, net als Tiresias nu, het verhaal van een transformatie van man naar vrouw en stelde daarbij alle vragen over identiteit op scherp.

In Tiresias, the actress Katelijne Damen recites a blistering, dizzying poem by the young British poet Kae Tempest, a subversive retelling of the myth of the blind, gender-fluid prophet. Damen’s rendition of the virtuosic text is shot through with grace and wit. Especially impressive was how the Toneelhuis’ wide-screen camerawork (shot by Charlotte Bouckaert, who is also responsible for the set) succeeded in capturing the power of chamber theater.” – A.J. Goldmann in The New York Times, 25 januari 2021

Tempest plaatst deze problematiek middenin een hedendaagse stedelijke context waarin een individu zich steeds makkelijker dreigt te verliezen. Bij haar is Tiresias een vijftienjarige jongen van nu, die tot vrouw transformeert
en uiteindelijk een profeet wordt naar wie niemand luistert. Ondanks de ogenschijnlijke zwaarte van dit thema is Tempests taal bijzonder speels en concreet.

“Actrice Katelijne Damen vertelt op zinnelijke wijze hoe Tiresias haar vrouwelijkheid viert, deels hangend over een tafel. Met haar zijdezachte toon weet deze grote actrice (…) haar eigen kleur toe te voegen aan de beeldende taal van Tempest.” – Ron Rijghart, NRC Handelsblad, 21 januari 2021

De setting is dezelfde als die van Antigone in Molenbeek, maar tegenover de stem van Tiresias plaatst Guy Cassiers nu de achtste symfonie van Dmitri Sjostakovitsj, live uitgevoerd door het Antwerp Symphony Orchestra in de Koningin Elisabethzaal op twee unieke concertavonden.

“In Stefan Hertmans Mythen-Umschreibung Antigone in Molenbeek ist Antigone eine junge Studentin namens Nouria, die die flämische Schauspielerin Ikram Aoulad mit Zartheit und großer Präsenz mehr spricht als  spielt.(…) Sie versucht zu verstehen, sie hadert und sie liebt, trotz allem. Überlebensgroß zeigt ihr Gesicht dieses Ringen auf Video im Hintergrund, ergreifend erstärkt um ein Schostakowitsch-Streichquartett.
Mit dem tritt im selben Bühnenaufbau auch Katelijne Damen als Tiresias in einen Dialog, ähnlich konsequent, roh und sinnlich-musikalisch.
– Hamburger Abendblatt, 25 januari 2021

Pers

Recensies
De Standaard
Concertnieuws

New York Times, Hamburger Abendblatt, NRC 

Speellijst

NIEUWE SPEELDATA!

Friday 2/10/20 — 20h00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
Saturday 3/10/20 — 20h00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
Wednesday 7/10/20 — 20h00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
Thursday 8/10/20 — 20h00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
Friday 9/10/2020 — 20h00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
Saturday 10/10/20 — 20h00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
Sunday 11/10/20 — 20h00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
Tuesday 13/10/20 — 20h00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
Wednesday 14/10/20 — 20h00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
Thursday 15/10/20 — 20h00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
Friday 16/10/20 — 20h00 — Bourlaschouwburg, Antwerpen
Saturday 24/10/20 — 18h00 — Temporada Alta, Girona
Saturday 31/10/20 — 20h00 — Cultuurcentrum Hasselt, Hasselt
Sunday 8/11/20 — 19h30 — Ita_Rabozaal, Amsterdam
Monday 9/11/20 — 19h30 — Ita_Rabozaal, Amsterdam
Thursday 7/1/21 — 20h30 — Kaaitheater, Brussel
Friday 8/1/21 — 20h30 — Kaaitheater, Brussel
Saturday 9/1/21 — 20h30 — Kaaitheater, Brussel

Tickets via deze link

SPEELDATA voorjaar 2020
15/16 mei 2020 — Elisabethzaal (concertante) – uitgesteld door Corona
30 april – 3 mei 2020 — Bourla – uitgesteld door Corona

Cast & Crew

Regie
Guy Cassiers
Tekst Naar
Tiresias Van Kate Tempest
Vertaling: Gaea Schoeters & Johanna Pas
Met
Katelijne Damen
Muziek
Danel Quartet
Vormgeving En Video
Charlotte Bouckaert
Productie
Toneelhuis

Tiresias